วงการ K-pop สะเทือนอีกครั้ง! เมื่อหนุ่มๆ BTS ปล่อยชื่ออัลบั้มเต็มชุดที่ 5 ออกมาแล้ว ชื่อว่า “ARIRANG“! งานนี้ทำเอาสื่อทั่วโลกฮือฮาเลยจ้า!
หลังจากประกาศชื่ออัลบั้มเมื่อวันที่ 16 มกราคม สื่อต่างประเทศก็รีบรายงานข่าวกันอย่างรวดเร็ว พร้อมเจาะลึกถึงสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมและอารมณ์ที่ซ่อนอยู่ใน “ARIRANG” BTS เตรียมคัมแบคอย่างเป็นทางการในวันที่ 20 มีนาคม แฟนๆ ทั่วโลกรอลุ้นกันตัวโก่งเลยน้า!
การที่ BTS เลือก “ARIRANG” เป็นชื่ออัลบั้ม ทำให้สื่อต่างชาติวิเคราะห์กันอย่างเข้มข้นถึงความสำคัญทางวัฒนธรรมและอารมณ์ของเพลงนี้ พวกเขาอธิบายว่า “ARIRANG” หมายถึงอะไร และ BTS ต้องการสื่ออะไร ทำให้เพลงพื้นบ้านเกาหลีเพลงนี้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกโดยปริยาย มีประเด็นสำคัญหลายอย่างที่ถูกพูดถึง:
- 🇰🇷 ความเป็นเกาหลี: สื่อต่างๆ เน้นย้ำว่า BTS ให้ความสำคัญกับความเป็นเกาหลีในเพลงของพวกเขาเสมอ “ARIRANG” เป็นสัญลักษณ์ของการกลับสู่รากเหง้าของพวกเขาหลังจากทำกิจกรรมเดี่ยว
- 🔗 การเชื่อมต่อกับทั่วโลก: มองว่าเป็นการขยายภารกิจของ BTS ในการเชื่อมโยงแฟนเพลงเกาหลีและทั่วโลก นำมรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขาไปสู่เวทีโลก
- 🎶 ปรัชญา “เพลงเปิด”: “ARIRANG” ได้รับการยอมรับว่าเป็น “เพลงเปิด” ที่ร้องมานานหลายศตวรรษ เปิดโอกาสให้ทุกคนเพิ่มเนื้อเพลงและปรับเปลี่ยนได้ สิ่งนี้สอดคล้องกับปรัชญาทางศิลปะของ BTS ในเรื่องความคิดสร้างสรรค์ ความเห็นอกเห็นใจ และเสรีภาพในการแสดงออก
- 🫂 อารมณ์สากล: เพลงนี้เชื่อมโยงกับความรู้สึกสากล เช่น ความคิดสร้างสรรค์ เสรีภาพ ความเห็นอกเห็นใจ ความหวัง และที่สำคัญคือ การกลับมาพบกันอีกครั้ง ซึ่งเป็นธีมที่โดนใจแฟนๆ ที่รอคอยการกลับมาของ BTS หลังจากหายไปประมาณ สี่ปี
Forbes กล่าวว่า “BTS ให้ความสำคัญกับความเป็นเกาหลีในหัวใจของเพลงของพวกเขาเสมอ ชื่ออัลบั้ม ‘ARIRANG‘ เป็นสัญลักษณ์ของการกลับสู่รากเหง้าของพวกเขาหลังจากหยุดพัก สำหรับ BTS ซึ่งเชื่อมโยงแฟนเพลงเกาหลีและทั่วโลกอย่างต่อเนื่อง ‘ARIRANG‘ คือการกลับบ้านและการขยายภารกิจของพวกเขาในการส่งเสริมวัฒนธรรมเกาหลีไปทั่วโลก” นอกจากนี้ยังเน้นว่า “ARIRANG” เป็น “เพลงเปิด” ที่แสดงถึงความคิดสร้างสรรค์ ความเห็นอกเห็นใจ และเสรีภาพในการแสดงออกของมนุษย์ ซึ่งสอดคล้องกับจริยธรรมทางศิลปะของ BTS
นิตยสารแฟชั่น L’Officiel USA อธิบายว่า “ตามข้อมูลของ UNESCO ‘ARIRANG‘ เป็นเพลงพื้นบ้านเกาหลีที่มีประวัติยาวนานอย่างน้อย 600 ปี แม้ว่าจะไม่มีคำจำกัดความเดียวสำหรับคำว่า ‘ARIRANG‘ แต่เพลงนี้เชื่อมโยงกับอารมณ์สากล เช่น ความคิดสร้างสรรค์ เสรีภาพ ความเห็นอกเห็นใจ และความหวัง” นิตยสารระบุว่า ‘การกลับมาพบกันอีกครั้ง‘ เป็นธีมหลักของ “ARIRANG” โดยสังเกตว่า “แฟนๆ ตีความว่านี่เป็นเรื่องราวของการพบกันอีกครั้งหลังจากหยุดพักไป”
สื่อดนตรี Consequence กล่าวเสริมว่า “‘ARIRANG‘ เป็นชื่อเพลงพื้นบ้านเกาหลีที่เป็นที่รัก ถือเป็นสัญลักษณ์หลักของวัฒนธรรมและเอกลักษณ์ของเกาหลี เนื้อเพลงของเพลงนี้วนเวียนอยู่กับธีมของการพลัดพราก ความปรารถนา และความปรารถนาที่จะกลับมาพบกันอีกครั้ง นี่จึงเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับอัลบั้มใหม่ของ BTS ซึ่งเป็นอัลบั้มแรกในรอบประมาณ สี่ปี“
นอกจากนี้ สื่อบันเทิงอย่าง UPROXX แพลตฟอร์มเพลง Genius CNA Lifestyle ของสิงคโปร์ และ Los 40 ของสเปน ต่างก็หันมาให้ความสนใจกับชื่ออัลบั้มของ BTS โดยเจาะลึกถึงความสำคัญทางอารมณ์ของ “ARIRANG” และเหตุผลที่ลึกซึ้งเบื้องหลังการเลือกชื่อนี้
อัลบั้มเต็มชุดที่ 5 ของ BTS “ARIRANG” จะมีทั้งหมด 14 เพลง สำรวจอารมณ์สากล เช่น เอกลักษณ์ของทีม ความปรารถนา และความรักที่ลึกซึ้ง หลังจากเปิดตัวแล้ว กลุ่มจะเริ่มทัวร์คอนเสิร์ตระดับโลกครั้งใหญ่ โดยเริ่มที่ Goyang ในวันที่ 9 เมษายน
การยอมรับ ‘ARIRANG’ อย่างมีกลยุทธ์เป็นมากกว่าแค่ชื่ออัลบั้ม เป็นคำแถลงที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับการทูตทางวัฒนธรรมและอำนาจละมุนทั่วโลก เราคาดการณ์ว่าการเปิดตัวนี้จะไม่เพียงแต่ครองชาร์ตเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมเกาหลีทั่วโลก ซึ่งเป็นการเสริมสร้างมรดกของ BTS ให้เหนือกว่าดนตรี
เรารอคอยผลกระทบระดับโลกของอัลบั้มที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมนี้ และบทใหม่ที่กำลังจะมาถึงสำหรับ BTS อย่างใจจดใจจ่อ
Editor: Daniel Park 📊 (จากใจบรรณาธิการ)
